Necesitamos que nos hagas seguir mirando adelante.
نحن بحاجتكَ لإبقائنا متطلعينللأمام
Talvez sean muy modernas, pero somos esa clase de compañía, vanguardista.
مكاتبنا ربما أكثر ، حداثة مما قد رأيتم ... و لكن هذا النوع من الشركات الذي نحن عليه متطلعةللأمام
Necesitamos nuevas ideas, planes y proyectos específicos y propuestas con visión de futuro, así como la flexibilidad necesaria para poder negociar avenencias.
نحن بحاجة إلى أفكار جديدة وخطط ومشاريع محددة واقتراحات متطلعة إلى الأمام، وأيضا المرونة الضرورية لنتمكن من التوصل إلى حلول توفيقية عن طريق المفاوضات.
Dado que la transición a la democracia tendrá una influencia decisiva en los derechos humanos, los patrocinadores han procurado encontrar un planteamiento más constructivo y progresista del texto del año en curso.
ونظراً إلى أن التحول الديمقراطي سيكون له أثر أساسي على حقوق الإنسان، سعى مقدمو مشروع القرار إلى سلوك نهج بناء ومتطلع إلى الأمام في نص مشروع القرار هذه السنة.